经常有朋友找我,请我帮他们的孩子取名字,还特别要求:
“那些字太多了,跟父辈的秀英、建国一样,重名率太高!”接到这样的任务,我一般都是模仿金庸老先生来取名,而一般都不会让人失望。
飞雪连天射*,笑书神侠倚碧鸳,加上横批:越女剑。
在金庸十五部作品中,留下了很多具有借鉴意义的取名示范。当然,古龙小说也有很多好名字,但现实示范意义不大,你会给孩子取这样的名字么:寻欢、留香、孤城、吹雪?毕竟风尘味、江湖寂寥感太浓了。
以下细致解读金庸小说惯常使用取名方法。
先是很多家长都很在意的金木水火土取名法——
主要看你们都很熟悉的五绝:
东邪西*南帝北丐中神通
在这五人的名字中,金庸老爷子运用了国学密码(这个密码早就被破解,非小白一人发现),东南西北中五个方位,和金木水火土五种元素,五行神兽,和白青黑红*五色,一一对应。
金,对应方位为西,西为“白虎”,颜色为白。“西*”欧阳锋,名字有金字旁,他家住在白驼山,他侄儿动不动就是全身白衣,对应白色。
木,对应方位为东,东为“青龙”,颜色为青。“东邪”*药师,*和药都是“草”,草从木,古体字的“药”字底下也是木。*药师总是“一身青袍”,对应青色。
水,对应方位为北,北为“玄武”。“北丐”洪七公,洪字有“水”,而颜色是“玄武”神龟的名字,至于颜色,需要再考究考究:
《周礼》云龟:“各以其方之色与其体辨之。”郑注云:“属,言非一也。其色,天龟玄,所谓玄武是也。”
“天龟玄”是个什么颜色,再看古籍怎么说?
许慎《说文解字》:黑而有赤色者为玄。
《周礼·染人》:夏纁玄。郑注:“玄纁者,天地之色。”
《易·坤》:天玄地*。
所以,玄色是黑赤色。
那么洪七公穿的是什么颜色?有人推断,乞丐嘛,天天风餐露宿,那衣服当然是黑色的啦。不仅洪七公一人,其实仔细看金庸关于乞丐的描写,大多都是身穿玄色。在《天龙八部》里面,丐帮帮主乔峰就是“身着一件玄色的衣裳”。
火,对应的方位为南,南为“朱雀”,颜色很好理解,“朱”嘛,红色。
“南帝”一开始是皇爷,名为段智兴,好像对应不明显,后来出家成了“一灯大师”,灯嘛,火焰的颜色当然是红色,和尚穿袈裟也是红色。
土,对应方位为中,所谓“中央戊己土,对应麒麟”,颜色为*。麒麟在中国古代的神兽中仅次于龙,所以中神通王重阳的武功是最厉害的。王重阳的名字没有对应“土”?来看看历史上这个人物的介绍(对,人家是真实存在的,百度一下,你就知道):
王重阳的名字后来改为“王喆”,王字本身就有土,名里有两个“土”诶!穿什么颜色的衣服,道士称为什么?“*冠”!穿的就是*色嘛,比如说我超爱的林正英,英叔,作法的时候穿的就是*色。
好啦,东邪西*南帝北丐中神通,名字密码解析清楚后,是不是顿时觉得这些简单名字其实一点不简单?其实也很有内涵?
所以
如果你家孩子五行缺水,
你就取个三点水的名字;
你家在东边,
你就取个草字头或木字旁的名字。
其实,金庸小说里有太多好名字了。读起来朗朗上口,细品内涵无穷。下面分小说逐步给大家说说。
《射雕英雄传》
郭靖和杨康,名字很简单,也不酷炫拽,但人家两人这样的名字来自一个大背景:靖康之耻。丘处机老先生取名的时候,就希望郭杨两家忠烈之后,不忘大宋的耻辱。靖康两人的名字,个人觉得还框定了整部书的最大主题:家国;包惜弱对应穆念慈,都是命苦之人;
杨过,字改之。意义你们都知道。其实是金庸化用南宋词人刘过(字改之)。
还有桃花岛几弟子:曲灵风、陆乘风、陈玄风、梅超风、武眠风、冯默风;话说不止一个孩子的家庭可以用这种方式。
《笑傲江湖》
令狐冲和任盈盈,名字也算是稀松平常,但却来自《道德经》:大盈若冲,其用无穷。人家注定是一对,仪琳你就别多想了。
华山掌门岳不群,看似来自“卓尔不群”,夸他君子剑,实则是“君子群而不*,小人*而不群”;他老婆宁中则,为人正直,连老魔头任我行都佩服她,她的名字很好理解,看看蒋中正就知道了,另有:
孔子曰:“吾闻宥坐之器者,虚则欹,中则正,满则覆。”
向问天、任我行、东方不败,杨莲亭名字都好听。“风清扬”更好,马云死乞白赖都要用这个花名。
江南(梅庄)四友:老大*钟公,老二黑白子,老三秃笔翁,老四丹青生,分别对应“琴棋书画”四艺。
《飞狐外传》和《雪山飞狐》
胡斐,看似简单,倒过来正好是“飞狐”,这个《雪山飞狐》原文已经说过了,在此不赘述。要说的三位女主角:
首先是我爱的程灵素同学,她特别瘦,相貌平平,还发育不良,但她师父给她取的名字注定这个农家女不平凡:从《灵枢》《素问》两本古医术,各取一个字,灵素。她医术超牛逼有木有?深深怀疑后来古龙写的“秋灵素”是从这里来的。
还有袁紫衣,原著里说她总是身穿紫衣,实际上她的名字暗藏最大的秘密:她实际上早就出家,是为“缁衣”,音同意不同,可怜胡斐同学受伤的一颗心啊。有典故可证:
明陈汝元《金莲记·诟奸》:“丞相是当朝*阁,小尼是出世缁衣.”
苗若兰很好理解,出自《洛神赋》:“含辞未吐,气若幽兰。”
《天龙八部》
木婉清:《诗经·国风·郑风》“有美一人,婉如清扬”;
王语嫣:语笑嫣然。其实一开始,神仙姐姐不叫这个名字,叫“王玉燕”,后来金庸改了,简直不是一个层次的名字有木有!
还有无崖子的两个徒弟,苏星河代表空间上的无涯,丁春秋则是时间上的无涯。
游坦之后来化名为庄聚贤,命运比较惨,和林平之一样,有个好名字,但命运很可怜。
还有最值得一说的阿朱和阿紫,两姐妹名字来源于“恶紫夺朱”:
还有一个不好的名字,云中鹤,四大恶人之末,是个色狼。据金庸表哥徐志摩曾有笔名就叫云中鹤。不带这么坑表哥的。
除了人名,本书中还有阿朱的“听香水榭”和阿碧的“琴韵小筑”,大学时我的QQ空间就叫“听香水榭”,我的MP3就叫琴韵小筑,哈哈。
《倚天屠龙记》
周芷若:
《汉书》“衡兰芷若”,芷为白芷,若乃杜若,皆是香草。
李白“始向蓬莱看舞鹤,还过芷若听新莺”。
张无忌,是来自于谢逊的儿子叫谢无忌。这个名字来自战国时期信陵君魏公子无忌:
还有,阳顶天、韩千叶、韦一笑、张翠山、张松溪、俞莲舟名字好听不说,还符合每个人的性格。杨逍对应范遥(左右使),还有纪晓芙(破晓的芙蓉),以及杨不悔!
《书剑恩仇录》
李沅芷:屈原《湘夫人》“沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言”文泰来:奔雷手,红花会第四把交椅,意为“否极泰来”,原书前部分都他被抓,后被营救,所以也算是否极泰来。
霍青桐:翠羽*衫,她的名字来源目前没找到,不过真的很好听啊,我第一个QQ昵称就是xx青桐。太喜欢这个人物了,影视剧看了一版又一版,最爱周丽淇的这个。
好名字还有太多太多,在此就不一一列举了。
大致看来,金庸给主角取名是有讲究的,来自国学典故,或是来自成语,有的符合人物个性,有的蕴含命运密码。他这一套也没有完全运用到所有人物上,如茅十八、韦小宝,我猜韦春花是取不了什么书生气的名字的。所以说他取名还是比较接地气的。
这种取名的方式,个人觉得比较值得普通人参考。
用这种方法,我就给好几个孩子取过名字。
亲大姐的女儿,生下来的时候,因为某些原因,生产过程很危险。生下来,先天发育不足,好不容易活了下来,那时候他们家情况也相当糟糕,不止是穷,总之差得难以形容。我取的名字是:田云帆。取自李白“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”,意义是,不好的日子总会过去的。
我干儿子,他家也是姓杨。母亲的名字里也有草字头,而且他家还曾遭过火灾,我取的名字是“家淇”。淇是一条河的名字。有点像亦舒笔下的温暖男子哈。
表弟的女儿,我取了好几个名字,最后他们选择的是“潇雨”,觉得郎朗上口好听,取自岳飞《满江红》:“潇潇雨歇”。另外是《笑傲江湖》中衡山派掌门人莫大先生,叫潇湘夜雨,本来是形容他的曲风,但实际上这位老人面对他人诽谤,却一直光明磊落,还对刘正风和主角等一帮多有帮助,我很敬重他。
印象深刻的还有一次,我室友姓姚,她侄儿的名字,差点被奶奶改成谐音“摇钱树”,年轻一代抗争,无效。当成笑话说给我听,我建议把字改一改,意境或许就好多了,就叫姚千树,取自岑参《白雪歌送武判官归京》“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”室友顿时觉得这个名字不俗了,还挺文艺。
另一朋友姓杨,名字里有个草字头,她老公名字有“鑫”。结合父母的名字,有两个木(草从木),有三个金,所以给他们孩子取的名字是:徐沛霖。给朋友解释一番后,两夫妇欣然接受这个名字。对我大夸其夸:这个名字取得好诶,金生水(老爸三个金,孩子名字有水),寓意好。
当然了,不同的组合,不同的典故,可能会有截然相反的意思,我一般把意义都给孩子家长说了,最后还是要由他们父母来拍板来定夺。
最近一次取名字是帮闺蜜儿子取的,她姓吴,名字有个“漫”,她老公名字里有“建”和“平”,于是我把他们名字打散重新组合,组成了一个“津”字,加上她的姓加一横变成“昊”,就叫“津昊”。还正好孟浩然有诗“迷津欲有问,平海夕漫漫”,一家三口的名字都放进去了,原本表达思乡愁绪的诗,用他们的名字再做解读,反而有一种温暖的亲情、家庭的归属在里面了。
文:记者白凤